Arbedo-Castione

Contacts

Comune di Arbedo-Castione

Via Centro Civico

CH-6517 Arbedo

Téléphone: 091 820 11 40

Fax: 091 820 11 50

Email: comune@arbedocastione.ch

Service de la population

Service de la population

Responsable

Mauro Stroppini

Tel: +41 (0) 91 820 11 41

mauro.stroppini@arbedocastione.ch

Personnel:

Adriana Lopes Romão

Téléphone +41 (0) 91 820 11 52

mauro.stroppini@arbedocastione.ch

Calendrier

lundi
10.00 - 12.00
14.00 - 18.00
ma, mer, jeu, ven
10.00 - 12.00
14.00- 16.00

Responsable

Mauro Stroppini

Tel: +41 (0) 91 820 11 41

mauro.stroppini@arbedocastione.ch

Personnel:

Adriana Lopes Romão

Téléphone +41 (0) 91 820 11 52

mauro.stroppini@arbedocastione.ch

Calendrier

lundi
10.00 - 12.00
14.00 - 18.00
ma, mer, jeu, ven
10.00 - 12.00
14.00- 16.00

Responsable

Mauro Stroppini

Tel: +41 (0) 91 820 11 41

mauro.stroppini@arbedocastione.ch

Personnel:

Adriana Lopes Romão

Téléphone +41 (0) 91 820 11 52

mauro.stroppini@arbedocastione.ch

Calendrier

lundi
10.00 - 12.00
14.00 - 18.00
ma, mer, jeu, ven
10.00 - 12.00
14.00- 16.00

Responsable

Mauro Stroppini

Tel: +41 (0) 91 820 11 41

mauro.stroppini@arbedocastione.ch

Personnel:

Adriana Lopes Romão

Téléphone +41 (0) 91 820 11 52

mauro.stroppini@arbedocastione.ch

Calendrier

lundi
10.00 - 12.00
14.00 - 18.00
ma, mer, jeu, ven
10.00 - 12.00
14.00- 16.00

Services Financiers

Services Financiers

Responsable

Pablo Donati

Tel: +41 (0) 91 820 11 44

pablo.donati@arbedocastione.ch

Personnel:

Seg. Amm.

Patrizia Maretti

Téléphone +41 (0) 91 820 11 64

pablo.donati@arbedocastione.ch

Collaboratore servizi finanziari

Pierre Mombelli

Téléphone +41 (0) 91 820 11 42

pablo.donati@arbedocastione.ch

Calendrier

lundi
10.00 - 12.00
14.00 - 18.00
ma, mer, jeu, ven
10.00 - 12.00
14.00- 16.00

Le Bureau technique communal

Le Bureau technique communal

Responsable

Paolo Betti

Tel: +41 (0) 91 820 11 48

Fax: +41 (0) 91 820 11 50

paolo.betti@arbedocastione.ch

Personnel:

Collaboratrice UTC - Edilizia privata e catasto

Jessica Della Torre

Téléphone +41 (0) 91 820 11 46

paolo.betti@arbedocastione.ch

Calendrier

lundi
10.00 - 12.00
14.00 - 18.00
ma, mer, jeu, ven
10.00 - 12.00
14.00- 16.00

Responsable

Gianni Codazzi

Tel: +41 (0) 91 820 11 47

Fax: +41 (0) 91 820 11 50

gianni.codazzi@arbedocastione.ch

Personnel:

Collaboratore UTC - Servizi urbani

Mauro Pagliuca

Téléphone +41 (0) 91 820 11 49

gianni.codazzi@arbedocastione.ch

Calendrier

lundi
10.00 - 12.00
14.00 - 18.00
ma, mer, jeu, ven
10.00 - 12.00
14.00- 16.00

Responsable

Gianni Codazzi

Tel: +41 (0) 91 820 11 47

Fax: +41 (0) 91 820 11 50

gianni.codazzi@arbedocastione.ch

Personnel:

Collaboratore UTC - Servizi urbani

Mauro Pagliuca

Téléphone +41 (0) 91 820 11 49

gianni.codazzi@arbedocastione.ch

Calendrier

lundi
10.00 - 12.00
14.00 - 18.00
ma, mer, jeu, ven
10.00 - 12.00

La chancellerie

La chancellerie

Responsable

Désirée Calderoni

Tel: +41 (0) 91 820 11 40

desi.calderoni@arbedocastione.ch

Calendrier

lundi
10.00 - 12.00
14.00 - 18.00
ma, mer, jeu, ven
10.00 - 12.00
14.00- 16.00

Responsable

Désirée Calderoni

Tel: +41 (0) 91 820 11 40

desi.calderoni@arbedocastione.ch

Calendrier

lundi
10.00 - 12.00
14.00 - 18.00
ma, mer, jeu, ven
10.00 - 12.00
14.00- 16.00

Responsable

Désirée Calderoni

Tel: +41 (0) 91 820 11 40

desi.calderoni@arbedocastione.ch

Responsable

Désirée Calderoni

Tel: +41 (0) 91 820 11 40

desi.calderoni@arbedocastione.ch

Calendrier

lundi
10.00 - 12.00
14.00 - 18.00
ma, mer, jeu, ven
10.00 - 12.00
14.00- 16.00

Responsable

Désirée Calderoni

Tel: +41 (0) 91 820 11 40

desi.calderoni@arbedocastione.ch

Calendrier

lundi
10.00 - 12.00
14.00 - 18.00
ma, mer, jeu, ven
10.00 - 12.00
14.00- 16.00

Institution scolaire

Institution scolaire

Responsable

Direttore Athos Ottini

Personnel:

Collaboratrice segreteria

Sabrina Minola

Téléphone +41 (0) 91 829 10 48

Calendrier

lundi
10.00 - 12.00
14.00 - 18.00
ma, mer, jeu, ven
10.00 - 12.00
14.00- 16.00

Registre Communal

Archives